Cookie and privacy policy

COOKIES POLICY

Qu’est-ce qu’un cookie

Les cookies sont de petits fichiers de texte qui sont installés sur le disque dur de l’ordinateur d’un usager au moment où celui-ci visite un site web. Ce texte mémorise des informations que le site sera en mesure de lire lors de toute nouvelle visite. Certains cookies sont nécessaires pour le bon fonctionnement du site, d’autres, en revanche, sont utiles pour le visiteur car ils sont en mesure de mémoriser de manière sure, par exemple, le nom de l’usager ou les paramètres de la langue. L’avantage des cookies installés dans son ordinateur est de ne plus avoir besoin de saisir les mêmes informations chaque fois que l’on veut accéder à un site précédemment visité. Les cookies sont également employés pour récolter des données sur le site web visité et pour tracer des informations sur l’utilisation du site par les usagers. En outre, ils servent à optimiser l’accès et les fonctionnalités du site web et à améliorer les services offerts.

En poursuivant la navigation au-delà de cette page, vous acceptez nos paramètres des cookies, ce qui implique l’acceptation et la compréhension des Conditions d’utilisation des cookies, ainsi que notre politique de confidentialité.
N.B. : vous pouvez limiter les fonctions des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur, mais ces limitations peuvent influer négativement sur l’expérience d’utilisation et sur les fonctionnalités de notre site web.

Comment nous utilisons les cookies

Les cookies servent à améliorer les services que nous vous offrons. Certains sont strictement nécessaires au fonctionnement de notre site, tandis que d’autres permettent d’en optimiser les performances et d’offrir une meilleure expérience à nos usagers.

Les cookies strictement nécessaires permettent de :
- Mémoriser vos données d’accès ;
- Mémoriser la liste de vos produits favoris (My Favorites).

Les cookies fonctionnels servent à :
- Vous offrir une navigation sure après l’accès ;
- Garantir un aspect cohérent au site web.

Les cookies de performance permettent de :
- Optimiser les performances de notre site web en réduisant les temps de chargement des pages que vous visitez ;
- Améliorer l’expérience de l'usager.

Les cookies “tiers” :
Ils proviennent d’autres domaines et contiennent des éléments, comme des annonces ou des images, incorporés dans la page.
En visitant notre site web, vous pouvez recevoir des cookies provenant de notre site ainsi que de sites gérés par d’autres organisations (“tiers”). Les plugins sociaux pour les réseaux sociaux en sont un exemple remarquable. Il s’agit de parties de la page visitée générées directement par les sites susdits et intégrés dans la page du site d’accueil. L’utilisation la plus commune des plugins sociaux est finalisée au partage des contenus sur les réseaux sociaux.

Exemples d’utilisation des cookies

- Ils permettent de reconnaitre votre dispositif, afin d’éviter de saisir plusieurs fois les mêmes informations au cours d’une activité ;
- Ils reconnaissent que vous avez fourni un identifiant et un mot de passe lorsque vous avez effectué l’accès, ainsi vous ne devez pas répéter l’opération pour chaque page web demandée ;
- Ils calculent combien d’usagers sont en train d’utiliser les services, de façon à en faciliter l’utilisation et d’assurer la capacité nécessaire pour une navigation rapide ;
- Ils analysent les données pour nous aider à comprendre de quelle manière améliorer nos services.

Gestion des cookies

En cas de doutes ou d’inquiétudes concernant l’utilisation des cookies, vous pouvez toujours intervenir et en empêcher le paramétrage et la lecture, par exemple en modifiant les paramètres de confidentialité à l’intérieur de votre navigateur afin d’en bloquer certains types. Les navigateurs – et souvent les différentes versions du même navigateur – différant sensiblement les uns des autres, vous trouverez des informations détaillées sur la procédure à suivre, directement dans le guide de votre navigateur si vous préférez agir de façon autonome via les préférences de ce dernier.
Pour un tour d’horizon des modes d’action concernant les navigateurs web les plus communs, vous pouvez visiter l’adresse :
http://www.cookiepedia.co.uk/index.php?title=How_to_Manage_Cookies

Si vous le désirez, vous pouvez également renoncer à la réception d’annonces ciblées provenant de sociétés de publicité. Cela n’entrave nullement le paramétrage des cookies mais interrompt l’utilisation et la collecte de certaines données de la part de ces sociétés.
Pour plus de renseignements et la possibilité de renoncer, visitez l’adresse :
www.youronlinechoices.eu

PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

Les présentes conditions d’utilisation ont été élaborées par MINOTTI S.p.A. (“MINOTTI”) afin de fournir des informations aux utilisateurs du site Internet www.minotti.com (le “Site”) qui entendent naviguer sur ses pages aux termes de l’article 13 du décret législatif no. 196/2003, “Code en matière de protection des données de la vie privée”.
Il demeure entendu que, pour permettre aux utilisateurs de bénéficier de services spécifiques, seront fournies d’une fois à l’autre des informations spécifiques et seront en outre demandées, en cas de besoin, des autorisations spécifiques pour le traitement des données concernant leur vie privée.

Lieu et modalités de traitement des données 
Les traitements qui sont liés à la consultation par voie télématique, à partir de l’adresse correspondant à la page d’accueil http://www.minotti.com/, ont lieu auprès de MINOTTI, à l’aide d’instruments électroniques et, de manière générale, automatisés.

Type de données traitées

Données de navigation
Au cours de l’utilisation normale des systèmes informatiques et des procédures logicielles chargés du fonctionnement de ce site, notre société acquiert certaines données personnelles dont la transmission est implicite à la suite du recours aux protocoles de communication d’Internet. Il s'agit d’informations qui ne sont pas récoltées pour être associées à des utilisateurs identifiés mais qui pourraient - par le biais d’élaborations et d’associations avec des données détenues par des tiers - permettre d'identifier les utilisateurs et ceci sous la condition d’une demande explicite préalable de la part des autorités judiciaires. S’inscrivent dans cette catégorie de données les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se relient au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'horaire de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la dimension du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse fournie par le serveur et d’autres paramètres concernant le système d’exploitation et l'environnement informatique de l’utilisateur. Ces données – qui forment le registre des connexions - sont utilisées par MINOTTI dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du Site et afin d’en contrôler le bon fonctionnement.

Données volontairement fournies par l’utilisateur
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de messages de courrier électronique aux adresses qui figurent dans notre site implique l’acquisition successive des données personnelles ayant été fournies. Des informations spécifiques concernant les données fournies seront contenues par référence à des services spécifiques offerts dans le site.

Caractère facultatif de la remise des données 
Sans préjuger de ce qui a été spécifié pour les données de navigation, l'utilisateur est libre de fournir les données personnelles demandées d’une fois à l’autre ou qu’il voudra envoyer. Au cas où l’absence de remise de certaines données impliquerait l’impossibilité de fournir un service demandé, il sera indiqué quelles données sont nécessaires pour la procédure correspondante ou pour la prestation du service spécifique demandé.

Sécurité des informations
Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour empêcher la perte des données, des usages illicites ou incorrects ou des accès non autorisés.

Droits des intéressés
Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles, ont le droit d’obtenir à n’importe quel moment une confirmation de l’existence ou non de ces mêmes données et d’en connaître le contenu et l’origine, d’en vérifier le caractère exact ou d’en demander l’intégration ou la mise à jour, ou bien la rectification aux termes de l’article 7 du décret législatif no 196/2003. Aux termes du même article, on dispose du droit de demander l’effacement, la modification sous forme anonyme ou le blocage des données ayant été traitées au mépris de la loi, de même que, de manière générale, de s’opposer, pour des motifs légitimes, à leur traitement, en écrivant à MINOTTI, éventuellement par courrier électronique, à l’adresse privacy@minotti.com.

Responsable du traitement
Le responsable du traitement est MINOTTI S.p.A., ayant son siège à 20036 Meda (MB), Via Indipendenza n°152, auquel on pourra également s’adresser en écrivant à l’adresse de courrier électronique qui suit : privacy@minotti.com.
MINOTTI se réserve le droit de modifier ou d’amender, à n’importe quel moment, les présentes informations sur la protection de la vie privée, notamment en raison de l’entrée en vigueur des nouvelles normes légales régissant ce domaine. 
Dans de tels cas, les modifications entreront en vigueur une fois que 15 jours se seront écoulés à compter de la date de publication sur le site.