Torii

Torii

Torii

일본 전통과 연결된 구조적 디테일이 돋보이는 가볍고 경쾌한 Torii 모듈형 시트는 둥근 엣지의 볼륨, 슬림한 프로파일, 그리고 극도로 정교한 디자인에서 비롯된 겉보기의 형식적 단순함을 유연하게 조화시킵니다.

시트와 테이블 다리의 메탈 구조는 일본 신토 사원의 입구를 상징하는 ‘토리이(torii)’에서 영감을 받은 Nendo의 오마주입니다. 수평 요소가 수직 지지대 위에 얹히는 맞물림 구조를 통해, couture 장인정신이 깃든 패딩 볼륨을 담아내는 세련된 시각적 가벼움을 구현합니다.

Torii 패밀리는 팔걸이가 둥글게 처리된 직선형 디자인의 하이 또는 로우 백 소파, 서로 다른 두 가지 깊이를 결합한 인클라인드 소파, 암체어와 라운지 및 다이닝 리틀 암체어, 오토만, 커피 테이블, 그리고 거실 어느 공간에도 배치하기 좋은 슬림한 타원형 콘솔 테이블로 구성됩니다. 폭넓은 제품 구성은 개별 요소를 조합해 강한 시각적 통일성을 지닌 유연한 레이아웃을 설계할 수 있도록 합니다. Torii 패밀리 구성 요소에 적용된 메탈 프레임은 ‘천 개의 주홍색 토리이 게이트로 이루어진 목조 회랑, 센본 토리이(Senbon Torii)’의 이미지를 떠올리게 한다고 Nendo는 설명합니다.

슬림한 백레스트에는 수직 퀼팅과 쿠션 둘레를 따라 이어지는 파이핑이 적용되어, 제작의 couture 품질을 강조합니다. 에코 레더와 에코 누벅 파이핑은 패브릭 커버와 조합될 경우 동일 계열의 컬러 안에서 은은한 대비를 이루며, 가죽 버전에서는 가죽 업홀스터리와 동일한 색상으로 마감됩니다. 시스템의 모든 업홀스터드 요소는 100% 패브릭 또는 가죽, 혹은 가죽 베이스를 더한 패브릭 등 커버링 선택을 통해 맞춤 구성이 가능합니다.

시트에는 가죽 매거진 캐디를 액세서리로 추가할 수 있으며, 이는 고급 러기지 제작 기법으로 완성되고 베이스와 동일한 메탈 디테일로 장식됩니다. 다리의 수평 메탈 요소 끝부분은 백레스트와 시트를 거의 감싸 안는 형태로 설계되어, 일본 목구조 전통에서 차용한 키구미(Kigumi) 기법을 연상시킵니다. 끝단에는 블랙 니켈 마감의 보석 같은 작은 장식 디스크가 버튼 형태로 더해져, 다리의 브론즈 컬러 바니시드 메탈 마감과 대비를 이루며 섬세한 포인트를 완성합니다.

완벽한 원형 형태의 암체어와 스위블 암체어는 기능성과 인체공학적 요구를 모두 충족하도록 설계되었으며, 다양한 타입으로 제공됩니다. Bergère, Large, Medium, Small 버전의 시트와 Dining, Dining Large, Lounge 리틀 암체어는 장인정신의 세련된 단순함을 가장 잘 표현하기 위한 심층적인 연구의 결과입니다. 베이스는 가죽 또는 패브릭 중에서 선택할 수 있습니다.

일부 요소의 베이스 확장부에는 무광 폴리에스터 래커 마감의 Calacatta 또는 Stone Grey 마블 상판이 적용되며, 비율, 두께, 구조적 디테일에 대한 세심한 연구를 통해 미학적으로도 시트와 자연스럽게 어우러지도록 완성되었습니다.

Small 암체어는 비엔나 스트로에서 영감을 받은 패턴의 브레이디드 가죽 백레스트를 적용한 Torii Nest 버전으로도 제공되며, 동일 소재의 베이스 위에 놓인 솔리드 애쉬 우드 프레임에 삽입됩니다.

Torii 커피 테이블 역시 시트와 동일한 구조적 스타일 디테일을 공유하며, 브론즈 컬러 바니시드 메탈 프레임과 블랙 니켈 메탈 디테일로 완성됩니다. 최대 지름 120cm에 이르는 다양한 사이즈와 높이로 제공되며, 무광 폴리에스터 마감의 Calacatta 또는 Stone Grey 마블, 블랙 파트 드 베르(pâte de verre), 또는 리코리스 컬러 브러시드 애쉬 우드 상판을 선택할 수 있고, 리코리스 컬러 무광 래커 프레임으로 둘러싸여 있습니다.

Technical Features

BERGÈRE - FIXED
BERGÈRE - SWIVEL
LARGE ARMCHAIR - FIXED
LARGE ARMCHAIR - SWIVEL
MEDIUM ARMCHAIR - FIXED
MEDIUM ARMCHAIR - SWIVEL
SMAL ARMCHAIR - FIXED
SMAL ARMCHAIR - SWIVEL
SMALL OTTOMAN
MEDIUM OTTOMAN
LOUNGE LITTLE ARMCHAIR - FIXED
LOUNGE LITTLE ARMCHAIR - SWIVEL
DINING LITTLE ARMCHAIR - FIXED
DINING LITTLE ARMCHAIR - SWIVEL
DINING LARGE LITTLE ARMCHAIR - FIXED
DINING LARGE LITTLE ARMCHAIR - SWIVEL
TORII NEST - ARMCHAIR - FIXED
TORII NEST - ARMCHAIR - SWIVEL
Structure
Plywood seat. The seat structure is padded with high-resilience, variable-density polyurethane foam with high-rubber-content elastic webbing to maximize seat comfort. Metal backrest coated in flame-resistant polyurethane foam, and then covered in breathable, hypoallergenic heat-bonded fiber for added softness. The backrest/armrest structure and its internal casing feature a quilted vertical slat pattern finished with double stitching and piping around the perimeter. The seat cushion and its internal casing feature a stitching detail at the center of the seat.
Cushions
Backrest and seat cushions in channeled goose down (Assopiuma Gold Label certified) undergo routine sanitization as specified in EC Regulation No. 1069/2009, with core insert in high-resilience, variable-density polyurethane foam.
Covers
Structure, seat and backrest cushion covers are completely removable in all versions (fabric and leather).
Swivel base
Metal, varnished Bronze colour with polished anti-fingerprint finish, 360° swivel with return.
ARMCHAIRS / LITTLE ARMCHAIRS - PIPING
The piping is made of eco-leather and/or eco-nubuck (a dry-cleanable material) and comes in the following colours: - Eco-Leather: White, Cloud, Sand, Havana, Ice, Chestnut, Peat, Baltic, Burgundy, Smoke, Cast-Iron, Black, Mustard, Cognac, Corten; - Eco-Nabuk: Cloud, Mink, Ice, Moka, Baltic, Burgundy, Moss, Charcoal, Green, Cognac, Corten, Granite, Curry.
ARMCHAIRS / LITTLE ARMCHAIRS - INFORMATION REGARDING UPHOLSTERY AND COVERS
A) all-fabric or all-leather upholstery; B) base upholstered in Cat. Nature leather; backrest, seat and backrest cushions in fabric.
TORII NEST
Structure: plywood seat. The seat structure is padded with high-resilience, variable-density polyurethane foam with high-rubbercontent elastic webbing to ensure maximum comfort. Backrest always in Dark Brown leather woven to form a pattern reminiscent of Viennese cane, set into an open-pore Licorice colour lacquer solid ash frame, rests on a base in the same wood and finish. Crafted on CNC machines, assembled at 45° with finger joints reinforced with dowel pins. The seat cushion and its internal casing feature a stitching detail at the center of the seat.
Feet
Made of 25 mm Ø solid metal rods, varnished Bronze colour with polished anti-fingerprint finish; tip and decorative element in brass, Black-Nickel finish. Black protective SEBS glides.

2d files

The dimensions shown in the CAD files could differ slightly from those indicated on the product sheet. N.B.: the CAD files available on our website are copyright-protected and are proprietary to Minotti SpA. The company authorizes their use exclusively for interior design purposes. Any other use is strictly prohibited.

TORII_ARMCHAIRS.DWG

3d files

The dimensions shown in the CAD files could differ slightly from those indicated on the product sheet. N.B.: the CAD files available on our website are copyright-protected and are proprietary to Minotti SpA. The company authorizes their use exclusively for interior design purposes. Any other use is strictly prohibited.

All designs and models of the 2020 collection are owned by Minotti S.p.A. and are protected in the European Union and China.
All rights are exclusively reserved to Minotti S.p.A., worldwide.

Download immagine bassa risoluzione

The images available on our website are copyright-protected and are proprietary to Minotti SpA.
Any modification, even in part, is expressly prohibited.
By downloading the selected image, you confirm you have read and accepted the terms and conditions in the Intellectual and industrial property rights

All the contents of the Website shall be deemed to be protected and safeguarded by current provisions concerning copyright and intellectual and industrial property rights.
The material available on the Website may not be extracted or reused, reproduced in full or in part, distributed, published or transmitted, without the prior express written consent of MINOTTI. Any other activities that may be prejudicial to the legitimate interests of the authors and holders of rights concerning the original works and decorative models accessible thereon are forbidden. 
In addition to section 2 above, Website contents include, without limitation, any texts, photographs, filmed sequences and presentations, databanks, charts and tables, slogans, audio and video reproductions as well as any graphic and/or text representations in general. 
All the trademarks, domain names, corporate names, business names and marks available on the Website shall be the sole property of MINOTTI and are thus protected by current provisions concerning hallmarks. Therefore, it is absolutely forbidden to reproduce the said names and marks, in any form or manner, without the prior express written consent of MINOTTI, nor may the trademark “MINOTTI” be registered in any top level domain.
The pages of the Website might contain trademarks, domain names, corporate names, business names and marks owned by third parties, with whom MINOTTI co-operates in different capacities; the said names and marks shall be protected by current provisions concerning copyright and intellectual and industrial property rights, just like the hallmarks of MINOTTI.
Finally, MINOTTI hereby informs that it is absolutely forbidden to use any and all hallmarks owned by MINOTTI as metatags – that is, any HTML element which does not involve displaying or formatting a certain control, while providing electronic agents or search engines with instructions, to increase the availability of any website other than the websites connected with MINOTTI.

Website Contents
The Internet site www.minotti.com is an on-line information portal which brings the user up-to-date about Minotti and the products and services of Minotti, with a view to providing an overview of the main lines of business, products and services of MINOTTI.
All the contents of the Website (including, without limitation, news, images, video photographs, sounds, trademarks, logos, domain names, application software, graphic layouts, technical documentation, manuals and presentations) and the rights related thereto shall be deemed to be reserved; therefore, the said contents may only be consulted for personal information, any other use being expressly forbidden without the prior written consent of MINOTTI.
MINOTTI and the managers, directors, partners and/or employees of MINOTTI do not provide any guarantee as to the functionality of the Website, and the accuracy and completeness of the contents published on the Website; in addition, MINOTTI hereby reserves the right to modify and update the said information without notice at any time, at the sole discretion of MINOTTI.
In no event may MINOTTI or the managers, administrators, partners and/or employees of MINOTTI be held responsible, in any capacity and for any reason, for the functionality of the Website or for any damage arising from the use of, or failure to use, the Website and contents thereof, or from omissions, inaccuracies or mistakes in the contents of the Website.
The software programmes related to the Website and the Website might malfunction and contain some viruses or any other harmful elements. Hence the user of the Website and contents thereof hereby takes full and unconditional responsibility for any loss, damage and cost that might result for the user from the use of the Website.

Website Use
The contents of the Website may not – whether in full or in part – be copied, reproduced, republished, uploaded, transcribed, transmitted or distributed, in any manner or form, without the prior written consent of MINOTTI. In addition, the contents of the Website may not be disclosed – whether in full or in part – through communication channels, e.g. the Internet, TV systems, radio systems or any other systems, without the prior written consent of MINOTTI. 
Furthermore, the information and material available on the Website may not be used for commercial purposes with a view to creating databanks varying in type, nor may the said information and material be stored (whether in full or in part) in pre-existing databanks, whether accessible only to the creator or made available to third parties.

Linking and Framing
No links to the home page of the Website currently available at the web address http://www.minotti.com/ or to any other internal page of the Website may be created without the prior written consent of MINOTTI.
Any specific links that do not refer the user to an internal page via the home page of the Website currently available at the web address http://www.minotti.com/ (“deep linking”) are hereby expressly forbidden; automatic input links (“inline linking”), which allow the user to automatically display images from the Website in a specific space are not allowed either.
“Framing links”, which allow a page of the Website to be displayed on a certain page of another website, while making sure that the contents of the said page are displayed in a dedicated frame, instead of being shown in an independent window of the surfing browser, are also forbidden.
In this respect, it should be pointed out that failure to comply with the provisions of this section may be prosecuted in relation, for example, to unfair competition, as governed by current relevant provisions.

Modification
These terms of use may be modified by MINOTTI without notice at any time, provided that the users periodically examine the said terms of use before accessing the contents of the Website. 

Applicable Law and Place of Jurisdiction
These terms of use shall be governed by and construed in accordance with the Italian law.
Subject to the foregoing, any controversy arising out of or relating to the use of this Website, with specific reference to these terms of use, shall be settled by the Court of Milan.
Since these terms of use shall be construed in accordance with the laws of Italy, in the event of any disagreement in the interpretation of these terms of use between the Italian version and the English version, the Italian version shall prevail.

CONFERMO E PROCEDO